It was well worth the money. -----> isso valeu o dinheiro.
He can't get along with anyone -----> ele não se dá bem com ninguem
Get well soon -----> Melhorias
Get some rest! ------> descanse um pouco
Get out o my sight! -----> suma da minha frente!
Don't play hard to get ------> Não banque o dificil
A matter of life and death ------> Um assunto de vida e morte
What easy come, easy go ------> o que facil vem, facil vai
So what else is new? ----------> Qual a novidade
I know damn well -----------> Eu sei bem
Know the ins and outs ------> Saber os prós e os contras
An Wild goose chase ---------> Uma tentativa absurda e em vão
Make fun of --------> tirar sarro
Hot stuff -------> coisa boa
Sure as hell --------> sem sombra de duvida
Mess around with -------> dar uns amassos em ...
Look on the bright side -------> olhar o lado bom
Not nearly --------> nem de perto
off the top of one's head -------> fazer algo sem pensar muito
Postado por Ferrockxia do
He can't get along with anyone -----> ele não se dá bem com ninguem
Get well soon -----> Melhorias
Get some rest! ------> descanse um pouco
Get out o my sight! -----> suma da minha frente!
Don't play hard to get ------> Não banque o dificil
A matter of life and death ------> Um assunto de vida e morte
What easy come, easy go ------> o que facil vem, facil vai
So what else is new? ----------> Qual a novidade
I know damn well -----------> Eu sei bem
Know the ins and outs ------> Saber os prós e os contras
An Wild goose chase ---------> Uma tentativa absurda e em vão
Make fun of --------> tirar sarro
Hot stuff -------> coisa boa
Sure as hell --------> sem sombra de duvida
Mess around with -------> dar uns amassos em ...
Look on the bright side -------> olhar o lado bom
Not nearly --------> nem de perto
off the top of one's head -------> fazer algo sem pensar muito
Postado por Ferrockxia do
Comentários